כל משתמש סמארטפון מכיר את אפשרות החיוג הקולי. לכאורה, מדובר בדבר פשוט ביותר: יש לדבר אל תוך המכשיר את שמו של איש הקשר, והמכשיר יחייג אליו באופן מיידי. הבעיה, עבור הישראלים, היא שעד כה לא הייתה בנמצא אפליקציה אשר תאפשר לומר גם שמות בעברית- לפחות עד שיצאה לשוק האפליקציות Heb Voice Calls.
הגם שעדיין האפליקציה רחוקה מלהיות מושלמת, ועל אף העובדה כי הורדתה כרוכה בתשלום, חשוב להכיר את אפליקציית Heb Voice Calls.
כך זה עובד
כאמור, אופציית החיוג הקולי זמינה בכל מכשיר אייפון. ועדיין, מעטים הישראלים שאכן משתמשים בה. זו מסיבה פשוטה אחת: שמות אנשי הקשר שלנו רשומים, איך לא, בעברית- והמכשיר החכם אינו חכם דיו כדי להתמודד עם דרך ההגייה של השפה העברית. האפליקציה Heb Voice Calls, אשר פותחה על ידי Bar Levi Soft, באה לענות על בעיה זו.
מרגע שמורידים את האפליקציה, כל שנותר הוא לתרגם את שמות אנשי הקשר ל"אנגלית-עברית" ("עיבריש") כדי שהאפליקציה תוכל לזהות אותם. חשוב לציין כי תרגום זה נעשה רק עבורה, וכי במכשיר ימשיכו להיות מוצגים השמות המקוריים בעברית.
כך, ניתן לראות אנשי קשר שסומנו כ"מתורגמים" בירוק. מטבע הדברים, נדרש ששני אנשי קשר לא יהיו בעלי אותו שם.
בעיות האפליקציה
נכון לעכשיו, אחת הבעיות העיקריות של אפליקציית Heb Voice Calls נוגעת לכך שעדיין, עם כל הרצון הטוב, הדיוק שלה אינו מושלם. לכן, יש להגות את השמות באופן המדויק ביותר, כך שהיא לא "תתבלבל" בין השמות השונים.
חשוב לזכור כי ככל שמוכנסים לזכרון האפליקציה יותר שמות, כך היא עלולה להיתקל בקשיים רבים יותר- מומלץ, לכן, להוסיף לרשימת החיוויים רק אנשים אליהם אתם עתידים להתקשר באופן תדיר יחסית (ולא רק בימי הולדת).
כמו כן, ההמלצה היא להוסיף חיווים קוליים ארוכים ככל האפשר: שם פרטי ומשפחה גם יחד, למשל.
אנשי הקשר בטוחים לחלוטין
החדשות הטובות הן שעל אף כל השינויים אשר נעשים באנשי הקשר עבור האפליקציה, לא נשקפת עבורם כל "סכנה". האפליקציה, כצעד ראשון, מגבה את אנשי הקשר, וכל שינוי לא ישפיע עליהם.
בשונה מחלק מהאפליקציות האחרות שנועדו למטרה דומה, הרי שלזכותה של Heb Voice Calls ניתן לציין שהממשק שלה פשוט, ידידותי ומהיר.
כך מורידים את האפליקציה
אפליקציית Heb Voice Calls זמינה, נכון לעכשיו, עבור מכשירי אייפון בלבד. הורדתה כרוכה בתשלום של כדולר אחד, דבר אשר לא פגע בפופולאריות שלה: ביום הראשון, למשל, היא הורדה כבר 500 פעמים. מצד שני, יש שיטענו כי ניתן לבצע את הדברים שלשמן נועדה האפליקציה גם באמצעות שינויים קלים בכינויים הקיימים ממילא במכשירי האייפון.
נפחה של האפליקציה על גבי המכשיר כמגה בייט אחד בלבד.
